Du 2 au 4 octobre, six personnes, qui bénéficient de la présomption d’innocence, comparaissent devant le tribunal dans le cadre de «l’affaire Érable», mieux connue sous le nom d’affaire Deldevert. Un procès hors norme, sur trois jours, à la mesure des répercussions de cette affaire pour tout le territoire et un personnage central : l\'homme d\'affaires canadien Mario Di Palma.